Every year on July 17th, this family takes a picture of themselves. They started in 1976. You can see each one of their 3 boys transform into adults.
毎年11月7日、この家族は自分たちの写真を撮る。彼らは1976年にそれを始めた。3人の子供たちが大人へと成長する様が見てとれる
Diego Goldberg :: The Arrow of Time

日本でもあれです、子供たちの成長を図るために家の柱を削って身長をはかる風習ってありますよね。30年も続けると大概のことは語り草にできます。